;
;   CIVILIZATION CIVILOPEDIA TEXT
;   Copyright (c) 1995 by MicroProse Software
;
;   Altering the contents of this file may cause the
;   game to malfunction.
;

@PEDIAPICKCIV
@width=540
@columns=3
@listbox
@title=Цивилопедия: достижения цивилизации

@PEDIACIV
@width=480
@title=Достижения цивилизации
^^%STRING0
^


@PEDIACIVFACTS
^Разрешает одноименное правительство.
^Позволяет поселенцам строить укрепления.
^Позволяет поселенцам строить авиабазы.
^Позволяет поселенцам строить железные дороги.
^Позволяет поселенцам строить фермы.
^Усиливает влияние храмов.
^Усиливает влияние стадионов.
^Добавляет к счету игры.
^Увеличивает на 1 дальность плавания кораблей.
^Дает толчок космонавтике на 25%.
^Бесплатное достижения для того, кто открыл.
^Ослабляет влияние церквей.
^Отменяет действие:


@PEDIAPICKUNIT
@width=540
@columns=3
@listbox
@title=Цивилопедия: Типы отрядов

@PEDIAUNIT
@width=480
@title=Типы отрядов
^^%STRING0
^

@PEDIAUNITFACTS
^Могут видеть отряды за 2 хода.
^Могут двигаться по чужой территории.
^Могут высаживаться с моря.
^Невидимые для большинства кораблей.
^Могут атаковать самолеты в воздухе.
^Могут пропасть вдали от суши.
^Пробивают городские стены.
^Могут нести союзные самолеты.
^Могут осуществлять десантирование.
^Ходят по земле как по дороге.
^+50%% в обороне против отрядов с ходами более 2х.
^Допускает только фундаментализм.
^Уничтожаются после атаки.
^+100%% в обороне против самолетов и ракет.
^Обнаруживают подводные лодки на смежных участках.


@PEDIAPICKGOVT
@width=480
@listbox
@title=Цивилопедия: Правительства


@PEDIAPICKIMPROVE
@width=540
@columns=3
@listbox
@title=Цивилопедия: Объекты города

@PEDIAIMPROVE
@width=480
@title=Объекты города
^^%STRING0
^

@;Palace
@PEDIAIMPROVE1
Устраняет коррупцию и взяточниство в городе,
и уменьшает их в соседних городах.

@;Barracks
@PEDIAIMPROVE2
Город создает опытные сухопутные отряды (ветераны).
Они могут восстанавливаться за один тур.

@;Granary
@PEDIAIMPROVE3
Есть где хранить продовольствие, когда город
расширит свои границы.

@;Temple
@PEDIAIMPROVE4
В два раза уменьшает количество удовлетворенных горожан.

@;Marketplace
@PEDIAIMPROVE5
Увеличивает эффект налогов и развлечений на 50%%.

@;Library
@PEDIAIMPROVE6
Ускоряет научные исследования на 50%%.

@;Courthouse
@PEDIAIMPROVE7
Уменьшает коррупцию на 50%%. Затрудняет деятельность вражеских
дипломатов и шпионов. При демократии в меру довольные горожане
становятся счастливыми.

@;City Walls
@PEDIAIMPROVE8
Втрое возрастает обороноспособность против сухопутных нападений.

@;Aqueduct
@PEDIAIMPROVE9
Позволяет городу быть больше 8.

@;Bank
@PEDIAIMPROVE10
Увеличивает эффект от налогов и развлечений
 еще на 50%% (совместно с рынком)

@;Cathedral
@PEDIAIMPROVE11
Делает несчастных горожан довольными.

@;University
@PEDIAIMPROVE12
Ускоряет научные исследования еще
на 50%% (совместно с библиотекой).

@;Mass Transit
@PEDIAIMPROVE13
Уменьшает вредные выбросы.

@;Colosseum
@PEDIAIMPROVE14
Треть несчастных горожан 
становится довольными.

@;Factory
@PEDIAIMPROVE15
Увеличивает производительность на 50%%.

@;Mfg. Plant
@PEDIAIMPROVE16
Увеличивает производительность еще на 50%%
(совместно с фабрикой).

@;SDI Defense
@PEDIAIMPROVE17
Территория на 3 хода вокруг 
защищена от ядерных ударов.

@;Recycling Center
@PEDIAIMPROVE18
Уменьшает вредные выбросы.

@;Power Plant
@PEDIAIMPROVE19
Увеличивает производительность фабрики на 50%%.

@;Hydro Plant
@PEDIAIMPROVE20
Увеличивает производительность фабрики на 50%%.
Чище чем обычная электростанция, и намного
безопаснее АЭС.

@;Nuclear Plant
@PEDIAIMPROVE21
Увеличивает производительность фабрики на 50%%.
Чище чем обычная электростанция, но есть риск
ядерной аварии пока цивилизация не открыла
термоядерный синтез.

@;Stock Exchange
@PEDIAIMPROVE22
Увеличивает эффект от налогов и развлечений
еще на 50%% (вместе с рынком и банком 
на 150%%).

@;Sewer System
@PEDIAIMPROVE23
Позволяет городу вырасти за предел 12.

@;Supermarket
@PEDIAIMPROVE24
С посевных площадей вокруг города, если там
созданы фермы, производится на 50%% больше
продовольствия.

@;Superhighways
@PEDIAIMPROVE25
Эффект от торговли 
увеличивается на 50%%.

@;Research Lab
@PEDIAIMPROVE26
Ускоряет научные исследования еще 
на 50%% (совместно с библиотекой и 
университетом - на 150%%).

@;SAM Missile Battery
@PEDIAIMPROVE27
Отряды в городе вдвойне сильнее противостоят
самолетам и неядерным ракетам.

@;Coastal Fortress
@PEDIAIMPROVE28
Отряды в городе вдвойне сильнее против
атак вражеских кораблей.

@;Solar Plant
@PEDIAIMPROVE29
Увеличивает производительность на 50%%.
Самая чистая форма энергии.

@;Harbor
@PEDIAIMPROVE30
Все морские окрестности города
производят дополнительное продовольствие.

@;Offshore Platform
@PEDIAIMPROVE31
Все морские окрестности увеличивают добычу
ресурсов.

@;Airport
@PEDIAIMPROVE32
В городе создаются более мощные 
самолеты. Любой самолет может 
быть починен за один тур.

@;Police Station
@PEDIAIMPROVE33
Недовольных в городе становится меньше.

@;Port Facility
@PEDIAIMPROVE34
Город производит мощные корабли.
Любой корабль может быть починен 
за один тур.

@;SS Structural
@PEDIAIMPROVE35

@;SS Component
@PEDIAIMPROVE36

@;SS Module
@PEDIAIMPROVE37

@;Capitalization
@PEDIAIMPROVE38
Связывает производство и торговлю.

@;Pyramids
@PEDIAIMPROVE39
Считается как хранилище в каждом из городов.

@;Hanging Gardens
@PEDIAIMPROVE40
Счастливых горожан становится больше.

@;Colossus
@PEDIAIMPROVE41
Торговля в городе 
оживляется.

@;Lighthouse
@PEDIAIMPROVE42
Триремы могут перемещаться по морю, не боясь утонуть.
Другие корабли плавают на ход дальше.
Все новые корабли получают звание ветеранов.

@;Great Library
@PEDIAIMPROVE43
Цивилизация получает достижения, которые уже
открыты в двух других цивилизациях.

@;Oracle
@PEDIAIMPROVE44
Вдвое увеличивает эффект от храмов.

@;Great Wall
@PEDIAIMPROVE45
Враги не будут воевать с Вами. 
Вдвойне повышается защита против 
нападений варваров.

@;Sun Tzu's War Academy
@PEDIAIMPROVE46
Все новые сухопутные войска получают статус ветерана.
Любой отряд, победив один раз, становится ветераном.

@;King Richard's Crusade
@PEDIAIMPROVE47
Область вокруг города дает 
много ресурсов.

@;Marco Polo's Embassy
@PEDIAIMPROVE48
Вы получаете свободный доступ через посольства к любой
Цивилизации (так что Ваши сведения всегда будут полными
относительно уровня развития других народов).

@;Michelangelo's Chapel
@PEDIAIMPROVE49
Считается, что в каждом Вашем городе есть церковь.

@;Copernicus' Observatory
@PEDIAIMPROVE50
Научные исследования ускоряются на 50%%.

@;Magellan's Expedition
@PEDIAIMPROVE51
Дальность плавания всех кораблей увеличивается в двое.

@:Shakespeare's Theatre
@PEDIAIMPROVE52
Все несчастные горожане становятся довольными.

@;Da Vinci's Workshop
@PEDIAIMPROVE53
Если какой-либо отряд становится устаревшим, он
немедленно заменяется на современный эквивалент.

@;J.S. Bach's Cathedral
@PEDIAIMPROVE54
Несчастных горожан на всем континенте
становится вдвое меньше.

@;Isaac Newton's College
@PEDIAIMPROVE55
Вдвое ускоряются научные исследования.

@;Adam Smith's Trading Co.
@PEDIAIMPROVE56
Платит за все городские объекты, поддержка 
которых обходится в 1 монету за тур. На 
другие объекты это 
не распространяется.

@;Darwin's Voyage
@PEDIAIMPROVE57
Вдвое больше достижений.

@;The Statue of Liberty
@PEDIAIMPROVE58
Нет волнений при смене правительств.
Допускает выбирать любую форму правления, даже ту,
которая еще не открыта.

@;The Eiffel Tower
@PEDIAIMPROVE59
Как только Вы получили в свое распоряжение
Эйфеллеву башню, к Вам улучшается отношение 
со стороны других цивилизаций (на 25 пунктов). 
Бывшие враги довольно быстро
забывают о Ваших нападках.

@;Hoover Dam
@PEDIAIMPROVE61
Гидроэлектростанция работает в любом городе.

@;Women's Suffrage
@PEDIAIMPROVE60
Заменяет полицейский участок в одном из Ваших
городов.

@;Manhattan Project
@PEDIAIMPROVE62
Позволяет создавать ядерное оружие.

@;United Nations
@PEDIAIMPROVE63
^* Свободные взаимоотношения с цивилизациями.
^* Враги не могут отвергнуть Ваши мирные предложения.
^* При демократии, Вы можете проводить миссии по
поддержанию мира.

@;Apollo Program
@PEDIAIMPROVE64
Позволяет создавать любые типы космических кораблей.

@;SETI Program
@PEDIAIMPROVE65
Считается, что в одном из городов есть
лаборатория, дающая двойной эффект.

@;Cure for Cancer
@PEDIAIMPROVE66
Увеличивается количество счастливых горожан.

@PEDIAGOVT
@width=600
@title=Цивилизация: Правительства
Форма правления, которую Вы выберите для 
своей цивилизации, будет влиять на 
производство ресурсов, расположенных в 
Ваших городах, на ставку налогов, и 
положение Ваших граждан.
^
Некоторые формы правления, типа Деспотизма,
Монархии, а позднее Коммунизм и Фундаментализм,
позволяют Вам сильнее развиваться, производить и
содержать много войск, и управлять всеми делами.
^
С другой стороны, Демократия и Республика, дает
Вашим гражданам свободу, которая увеличивает Ваши
богатства и знания. С другой стороны, Ваши граждане
могут стать несчастными, если Вы выведете войска из
городов. Сенат может вмешиваться в Ваши иностранные
отношения.
^
Для смены правительства Вы должны устроить
революцию, выбрав одноименный пункт в меню
Государство. За этим наступает период анархии.

@PEDIAGOVT0
@width=600
@title=Правителсьтво: Анархия
Анархия представляет не какой либо тип правления,
а, скорее, недостатки устойчивого правительства. 
Анархия появляется, когда наступает правительственный 
кризис, или когда Вы совершаете революцию. После 
нескольких туров вы можете создать новое правительство.
^
Анархия подобна деспотизму за исключением того, что
процент коррупции очень высок. Однако, при анархии
невозможен сбор никаких налогов и невозможно
проведение научных исследований.

@PEDIAGOVT1
@width=600
@title=Правительство: Деспотизм
^СОЗДАНИЕ ОТРЯДОВ
Каждое новое войско, не помещающееся в город, стоит
на 1 дороже. Поселенцы берут единицу продовольствия за ход.
^
^СЧАСТЬЕ
Более трех войск в каждом городе устанавливают
"военный закон". Каждое из них делает существование
жителя несчастным.
^
^КОРРУПЦИЯ И РАСТРАТЫ
Деспотизм имеет высокую процент коррупции и траты.
Чем дальше удален город от вашей столицы, тем более
высок уровень коррупции в городе.
^
^ОСОБЕННОСТИ
При деспотизме ставка налогов, развлечений и науки
не может быть выше 60 %.  Любой квадрат территории,
который обычно производит три или большее число
любого ресурса, производит на один меньше.
^
^ЗАМЕЧАНИЕ
Из-за высокого процента коррупции при деспотизме
это наиболее неприемлемая форма правления.
Попробуйте как можно скорее перейти к монархии.


@PEDIAGOVT2
@width=600
@title=Правительство: Монархия
^СОЗДАНИЕ ОТРЯДОВ
 Если количество войск превышает три, каждое
последующее войско стоит на ресурс больше.
^
^СЧАСТЬЕ
Более трех войск в каждом городе устанавлвают
"военный закон". Каждое из них делает несчастным
одного гражданина.
^
^КОРРУПЦИЯ И РАСТРАТЫ
При монархии существует коррупция и растрата. Чем
дальше от столицы находится город, тем выше уровень
коррупции.
^
^ОСОБЕННОСТИ
При монархии процент налогов, развлечений и науки не
может превышать 70 %.
^
^ЗАМЕЧАНИЕ
Монархия - превосходная форма правления для молодой
цивилизации.


@PEDIAGOVT3
@width=600
@title=Правительство: Коммунизм
^СОЗДАНИЕ ОТРЯДОВ
Если количество войск превышает три, каждое
последующее войско стоит на единицу больше.
^
^СЧАСТЬЕ
Более трех армий в каждом городе 
устанавливают "военный закон". 
Каждая из них делает несчастными
двоих граждан.
^
^КОРРУПЦИЯ И РАСТРАТЫ
При коммунизме госконтроль экономики препятствует
возникновению организованной преступности. Поэтому в
Ваших городах коррупция отсутствует.
^
^ОСОБЕННОСТИ
Все войска Шпионов, производимые при 
коммунистическом правительстве - Ветераны.  При
коммунизме ставки налогов не могут превышать 80 %.
^
^ЗАМЕЧАНИЕ
Коммунизм - лучшее правление для большой и наиболее
отдаленной  империи.  Используйте ваших лучших шпионов, 
чтобы красть технологии у капиталистичеких свиней!

@PEDIAGOVT4
@width=600
@title=Правительство: Фундаментализм
^СОЗДАНИЕ ОТРЯДОВ
Если количество войск превышает десять, каждое
последующее войско стоит на единицу больше (кроме
Фанатиков, которые никогда не требуют содержания).
Жители съедают одну едницу продовольствия за тур.
^
^СЧАСТЬЕ
При фундаментализме нет несчастных граждан!
^
^КОРРУПЦИЯ И РАСТРАТЫ
Фундаментализм имеет очень низкий процент коррупции.
При фундаментализме все производство науки
уменьшается в 2 раза.
^
^ОСОБЕННОСТИ
При фундаментализме процент налогов, роскоши и
науки не может превышать 80 %. Усовершенствования,
которые обычно превращают несчастных граждан в
счастливых, удовлетворяя их потребности в 
деньгах, не требуют никакого обслуживания.  
Дипломатические штрафы за террористические 
действия, совершенные Дипломатами и Шпионами, 
сокращены.
^
^ЗАМЕЧАНИЕ
Фундаментализм устраняет все проблемы и обеспечивает 
превосходный доход, хотя замедляет науку.


@PEDIAGOVT5
@width=600
@title=Правительство: Республика
^СОЗДАНИЕ ОТРЯДОВ
Каждое войско стоит одну единицу.
Жители съедают две единицы продовольствия за тур.
^
^СЧАСТЬЕ
Каждое последующее войско, находящееся не 
в дружественном городе (или в Крепости)
делают несчастным одного гражданина.
^
^КОРРУПЦИЯ И РАСТРАТЫ
При Республике процент коррупции и растрат не очень
высок. Чем дальше от столицы находится город, тем
более высок уровень коррупции.
^
^ОСОБЕННОСТИ
При Республике процент налогов, развлечений и 
науки не может превышать 80 %.  Ваш Сенат 
может принять мирное решение в 
конфликте.
^
^ЗАМЕЧАНИЕ
Переход к Республике может поразить Вас доходами
Науки и Развлечений, хотя, вероятно, Вы будете
должны изменить доходы Торговли в пользу
Развлечений, чтобы предотвратить несчастье.  При
Республике становится трудно и дорого содержать
значительную армию.

@PEDIAGOVT6
@width=600
@title=Правительство: Демократия
^СОЗДАНИЕ ОТРЯДОВ
Каждое войско стоит единицу за тур.  Жители съедают
две единицы продовольствия за один тур.
^
^СЧАСТЬЕ
Любое войско, находящееся в дружественном городе
(или в Крепости), делает двух граждан этого
города несчастными.
^
^КОРРУПЦИЯ И РАСТРАТЫ
В демократических государствах нет коррупции.
^
^ОСОБЕННОСТИ
Процент налогов, развлечений и науки может быть
установлен по желанию.  При демократии каждый
квадрат, который обычно производит по крайней мере
одну единицу Торговли, производит дополнительную
единицу Торговли.  При демократии взяточничество в
армии и в городах отсутствует в любой форме.
^
^ЗАМЕЧАНИЕ
При демократии могут производиться большие суммы
дохода и объемы научного исследования. Однако, из-за
серьезных несчастий, причиняемых войсками, эта форма
правления может иметь место только в большой,
высокоразвитой цивилизации.  Увеличение Вами ставки
Развлечения могут помочь облегчить несчастье.

@;This line must remain at the end of this file!




















